Not able to backup my files due to permission issues

As per the error:

Not enough permissions to read files for backup

You’ll want to diagnose and repair your permissions. This guide will walk you through everything and more: How to diagnose and fix Ownerships and Permission issues